Research and Development

The Border Studies Archive seeks to enable scholarly research on two levels.  First, we provide a scholarly resource in the traditional meaning of archive:  we house and make available original primary source materials for the purposes of writing theses, books and journal articles.  We also function as a scholarly resource in that the Border Studies Archive provides a supportive space for the scholarly collection of material in the transborder region with Mexican-origin populations.  Meeting this goal often translates into collaborative projects with academics in other programs and institutions.

 Intellectual Property and Ethical Issues
Intellectual property and ethical concerns are a high priority for the Border Studies Archive. To facilitate ethical research, the Border Studies Archive has developed the documents listed below:
Generic Informed Consent and Deed of Gift
CHAPS Informed Consent form
Contamination Study Informed Consent
Deed of Gift

  Digital Preservation of Audio and Video Recordings
The Archive is currently in the process of converting analog audio and video recordings to digital files for the purposes of preservation and accessibility.  Digital audio recordings are the standard for long-term preservation of audio recordings, regardless of their original format.  Please see Sound Directions:  Digital Audio Preservation and Access for Global Audio Heritage for further technical information.  While there is no widely accepted best practice for analog video preservation, archives are applying the techniques used for analog audio recordings to analog video recordings. 

The Border Studies Archive will preserve its collections by transferring analog audio tapes and vinyl records and analog videos to digital formats.  This transfer ensures preservation and allows for easier accessibility by those performing research on the Border Wall and Border Security, Border Music, Traditional Mexican American Folklore, Spanish Land Grants, Latinas and Politics and Visual Border Studies. 

Pedagogical Applications
As the Border Studies Archive is situated as part of the University of Texas-Pan American, part of its mission has been, and will be, to engage UTPA students not only in utilizing the collection, but also in expanding the holdings of the collection from their own scholarly endeavors.

The Border Studies Archive collection began from the work of students in Anthropologist Mark Glazer’s Mexican American Folklore course.  Dr. Glazer’s students collected folklore from their own families and deposited those stories in the Traditional Mexican American Folklore Collection in the Archive.  Students enrolled in Mexican American Folklore utilize this collection and continue to expand it by adding the folklore of their own families. 

In addition, the Spanish Land Grants Collection started with the work of borderlands historian, Dr. Sonia Hernandez, who oversaw student research on porciones or Spanish land grants.   The students traced land transactions from the original land grants up to the present day and compiled reports of the history of a particular land grant.  Upon completion, each report is deposited in the collection, allowing the donating students’ works to be preserved for future research and use by the community.

Our students continue to contribute to the Border Studies Archive in many ways.  Orquidea Morales is a wonderful example.  Ms. Morales graduated from UTPA with a Master's of Arts in Interdisciplinary Studies and a Graduate Certificate in Mexican American Studies from The University of Texas-Pan American in May 2011.  Ms. Morales will continue her education with a full fellowship to the Ph.D. program in American Culture at the University of Michigan, Ann Arbor.  Before leaving UTPA, she will gift her Master’s thesis on La Llorona and horror movies to the Archive, once again expanding the collection with exceptional work from our students.

Scholarly Research and Publication

The Border Studies Archive serves as a repository for primary source material. If you are interested in depositing your fieldwork collection with the Border Studies Archive, please contact us.

Investigación y Desarrollo

El Archivo de Estudios Fronterizos pretende habilitar la investigación académica en dos niveles. En primer lugar, le proporcionaremos recursos académicos en el sentido tradicional del archivo: poniendo a su disposición materiales originales de fuentes primarias para los propósitos de escribir tesis,  libros y artículos de revistas. El archivo también funciona como un recurso académico en el que se proporciona un espacio para la recolección de material escolar en la región fronteriza con una población originaria de México. La realización de dicho objetivo se traduce a menudo en proyectos en colaboración con académicos de otros programas o instituciones.

Propiedad Intelectual y Cuestiones Éticas

La propiedad intelectual y las cuestiones éticas son una alta prioridad para el Archivo de Estudios Fronterizos. Para facilitar la investigación ética, hemos desarrollado los siguientes documentos:

-          El Consentimiento genérico informado y escritura de donación 

           CHAPS formulario de consentimiento informado

     Consentimiento informado del estudio de la contaminación

                             Escritura de donación

Preservación de Grabaciones de Audio y Video

El archivo se encuentra en el proceso de convertir, audio analógico y grabaciones de video en archivos digitales para los fines de conservación y accesibilidad. Las grabaciones audio digitales son el estándar de preservación a largo plazo, independientemente de su formato original. Por favor consulte Sound Directions: Digital Audio Preservation and Access for Global Audio Heritage para más información técnica. Si bien no existe una práctica ampliamente aceptada para la mejor preservación de video analógico, el archivo está aplicando las mismas técnicas que se utilizan para las grabaciones audio analógicas.

El Archivo de Estudios Fronterizos conservará las cintas de audio analógico, discos de vinil, videos analógicos y sus formatos digitales. Esta conversión asegura la preservación y permite una mejor accesibilidad para aquellos que realizan investigaciones sobre: la seguridad fronteriza y el muro, la música fronteriza, el folclor tradicional méxicoamericano, concesiones españolas de tierra, las latinas y la política, y los estudios de las culturas a través de los medios visuales.

Aplicaciones Pedagógicas

El Archivo de Estudios Fronterizos trabaja de cerca con los estudiantes de la Universidad de Tejas Pan-Americana (UTPA) en dos niveles. En un primer nivel los estudiantes utilizan la colección para sus propias investigaciones y en el segundo nivel una porción de estudiantes incluye sus propias investigaciones en el archivo. Por ejemplo los estudiantes involucrados en el curso Descubriendo el Valle del Rio Grande donaron las historias orales que recolectaron y sus transcripciones, las cuales están relacionadas a la propiedad de la familia Norquest y a la colección de concesiones españolas de tierra del Archivo de Estudios Fronterizo. Este curso fue llevado a cabo en conjunto por el Dr. Russell Skowronek, Dr. Juan González, Dr. Kenneth Summy, la Dra. Margaret Dorsey, Dra. Sonia Hernández, y la Dra. Bobbie Lovett.

Nuestros estudiantes seguirán contribuyendo al archivo en muchas maneras, Orquídea Morales es un ejemplo maravilloso. La Srta. Morales se graduó de UTPA con una maestría en Estudios Interdisciplinarios especializada en Estudios Méxicoamericanos de la Universidad de Tejas Pan-Americana en mayo de 2011. La Srta. Morales continuará sus estudios con una beca completa para el programa de doctorado en La Cultura Americana de la Universidad de Michigan, Ann Arbor. Antes de salir de UTPA, ella regaló su tesis sobre películas de horror y La Llorona al archivo, ampliando nuevamente la colección con el trabajo excepcional de nuestros estudiantes.

Investigación Academia y Publicación

El Archivo de Estudios Fronterizos sirve como un depósito para fuentes primarias. Si está interesado en depositar su colección de investigaciones con el Archivo de Estudios Fronterizos favor de contactarnos.